The map app choses random locations within each zipcode, which does have interesting results, ex. one person appears to live in the Allegheny County Cemetery in Lawrenceville and System Messages lives in the Hill District.
It didn’t like my zip code being “Polish Hill,” lol. Couldn’t find my pin at all. Fixed, and now I live on Fifth Ave in Oakland. Close enough for government work!